| É melhor sentares-te no escritório até isso passar. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الجلوس فقط في مكتبك حتى يذهب المفعول |
| Se calhar é melhor sentares-te. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، ربما عليك الجلوس لفترة |
| Se calhar é melhor sentares-te. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الجلوس. |
| - É melhor sentares-te. - Nem pensar. | Open Subtitles | -لا، يجب أن تجلس |
| JT, acho que é melhor sentares-te. | Open Subtitles | اعتقد بأنه يجب أن تجلس يا (جي تي) |
| Olá. Springfield, se estás a conduzir talvez seja melhor sentares-te. | Open Subtitles | مرحبا (سبرينغفيلد), إذا كنت تقود قد ترغب بالجلوس |
| - É melhor sentares-te. | Open Subtitles | أظن بأنّ عليك الجلوس. |
| Talvez seja melhor sentares-te. | Open Subtitles | ربّما عليك الجلوس. |
| Acho melhor sentares-te. | Open Subtitles | أظن أن عليك الجلوس. |
| Mas é melhor sentares-te. | Open Subtitles | ولكنّك قد ترغب بالجلوس |
| É melhor sentares-te. | Open Subtitles | قد ترغب بالجلوس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 