Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"menos uma semana" - Traduction Portugais en Arabe
-
الأقل في الأسبوع
| - Vai levar pelo menos uma semana para que os nossos camiões atravessem o deserto. | Open Subtitles | أوه، فإنه سيأخذ على الأقل في الأسبوع للشاحنات لدينا لعبور القفار. |
| Pelo menos uma semana. | Open Subtitles | على الأقل في الأسبوع. |
| Vamos ficar pelo menos uma semana. | Open Subtitles | ونحن على الأقل في الأسبوع. |