"meu trailer" - Traduction Portugais en Arabe

• مقطورتي
• مقطورتِي

O único crime que conheço é o ar condicionado do meu trailer.
الجريمة الوحيدة التي ادركها هي التكييف في مقطورتي

- Queres passar pelo meu trailer?
ألديك الرغبة بالتعريج على مقطورتي الشقية؟

Elas aparecem no meu trailer.
تظهر فجأة في مقطورتي

Devia ter ficado com eles em vez de voltar ao meu trailer.
كان يَجِبُ أنْ أَبْقى مَعهم بدلاً مِنْ أنْ اعُودَ إلى مقطورتِي

Por que não entram no meu trailer... e me deixem dizer tudo o que posso fazer pela sua carreira.
لماذا لا تأتواُ إلى مقطورتِي واتَركَني أُخبرُك ماذا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لمهنِكَ

Estás no meu trailer da foda.
أنتِ في مقطورتي

Não sei como ela entrou aqui, mas estarei no meu trailer até que descubram.
) لا أعلم كيف دخلت إلى هنا ولكنني سأكون في مقطورتي إلى أن تكتشف ذلك

No meu trailer, que é privado.
في مقطورتي حيث مكان خلوة

Marv, leva estes imbecis para o meu trailer.
(مارف)... إجلب هؤلاء الحمقى إلى مقطورتي

O meu trailer!
مقطورتي!

Espero não ter que mudar meu trailer de lugar.
حَسناً، أَتمنّى أنّني لم اضطر لنَقْل مقطورتِي