"meus cigarros" - Traduction Portugais en Arabe

• سجائري
• سجائرى
• سيجاري

Então, quando voltei do trabalho, vi que os meus cigarros tinham desaparecido.
لذا عندما رجعت من العمل إكتشف أن سجائري قد إختفت

Meteu os dedos nos meus cigarros e saiu a assobiar como se nada tivesse acontecido.
و أصابعهُ تُلامس سجائري و خرجَ كأن لم يحصل شيء يُصفرُ بلحنِه

Vou fumar um dos meus cigarros.
كلا, شكراً لك.إذا لم تمانع سأدخن واحدة من سجائري

Posso reaver os meus cigarros, Miss Ratched?
هل يمكنني ان أنال سجائري يا انسة/راتشيد؟

Mato-te se voltas a tocar nos meus cigarros.
مثلا سأقتلك إذا لمست سجائرى مرة آخرى

E não se esqueça dos meus cigarros.
و لا تنسوا سيجاري

-Os meus cigarros acabaram.
لقد نفذت سجائري ارجع الى الصف ياتروي

Só depois de ele ter ido embora é que percebi que ele roubara os meus cigarros.
عندما عدت أدركت إنه قام بسرقة سجائري

Aqueles são os meus cigarros.
تلك هي سجائري.

Eu deixei... os meus cigarros.
لقد تركت سجائري

Dava-me os meus cigarros, por favor, Miss Ratched?
هل يمكنني أخذ سجائري, انسة/راتشيد؟

Quero os meus cigarros, Miss Ratched!
أنا أريد سجائري , يا انسة/راتشيد!

Eu disse que meus cigarros acabaram.
انا قلت لقد نفذت سجائري

Esqueci-me dos meus cigarros.
لقد نسيت سجائري.

Anne, viste os meus cigarros?
آن ، هل رأيتي سجائري ؟

Alguém viu os meus cigarros?
هل رأى أحدكم سجائري ؟

meus cigarros só acendem com o meu isqueiro.
سجائري لا تشتعل إلى بقداحتي

Sargento. Deu os meus cigarros ao? ...
هل يمكن ان تعطيني سجائري ؟

Augusten, por favor, não fumes os meus cigarros.
اوجوستن , من فضلك لا تدخن سجائرى

Isso é um dos meus cigarros?
هل هذه واحده من سجائرى