"miúda que conheci" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتاة التي قابلتها

Não consigo deixar de pensar na miúda que conheci. Tenho de a encontrar.
لا استطيع التوقف عن الفتاة التي قابلتها لابد وأن أجدها

O que aconteceu à miúda que conheci na aula de Trabalhos Manuais?
ماذا حدث لتلك الفتاة التي قابلتها في صف التسوق ؟

De qualquer forma, a miúda que conheci, e sobre a qual eu estava a falar, ela é tão meiga, engraçada, sulista.
على أية حال .الفتاة التي قابلتها التي حدثتك عنها .

Para uma miúda que conheci, padre.
-إنهم كانوا من أجل هذه الفتاة التي قابلتها, يا أبتي .