| Tenho aqui uns 100 microgramas de pó branco, — que evito mostrar ao pessoal de segurança dos aeroportos. | TED | ولدي هنا 100 ميكروغرام من المسحوق البيضاء، والتي أحاول أن أخفيها من أمن المطار. |
| A cápsula azul não-digerida no estômago continha mil microgramas de folato. | Open Subtitles | كبسولة عسر الهضم فى معدتها يحتوى على 1,000 ميكروغرام من حمض الفوليك |
| Estão todos ali. Já verifiquei. 75 lençóis. 250 microgramas de LSD. | Open Subtitles | اللفافات كاملة تحققت، 75 لفافة مخدر 250 ميكروغرام |
| 150 microgramas de plutónio-239, mesmo aqui, no nosso humilde laboratório. | Open Subtitles | فقط 150 ميكروجرام من "بلوتونيوم-239" في مختبرنا المتواضع |
| Os nossos amigos grandes símios vão buscá-la aos insetos durante as fezes, mas prefiro uma via mais higiénica, que é um suplemento de 2500 microgramas uma vez por semana. | Open Subtitles | رفاقنا القردة تحصل عليه من البقّ أثناءالتبرّز، لكنني أفضّل طريقة صحيّة أكثر، وهي 25000 ميكروجرام متمّمات مرّة في الأسبوع، |
| Quincy, dá-lhes 80 microgramas de "interferon". | Open Subtitles | كوينسي أعطيهم 80 "مايكروغرام من الانترفيرون "مضاد للفيروسات |
| 50 microgramas de fentanil. | Open Subtitles | احقن 50 ميكروغرام من الفينتونيل |
| Demos 200 microgramas de ácido lisérgico há 30 min. | Open Subtitles | لقد أدرنا 200 ميكروغرام من "حمض "الليسرجيك ـ دي منذ 30 دقيقة |
| Vamos precisar de fenilefrina, efedrina, atropina disponíveis e dez microgramas por mililitro de epinefrina. | Open Subtitles | سنحتاج إلى "فينيليفرين" و"الايفيدرين" و"أتروبين" في متناول اليد. و10 ميكروغرام لكل مليللتر من "إبينيفرين". |
| Dá-lhe 50 microgramas de epinefrina, por favor, Daryl. | Open Subtitles | أعطه 50 ميكروغرام من الإبينيفرين يا "داريل". |
| Um total de 9 microgramas, | Open Subtitles | نعم , التسعة ميكروغرام بأكملها |
| - 150 microgramas. | Open Subtitles | فقط 150 ميكروجرام |
| - Está nos 30 microgramas. | Open Subtitles | -إلى 30 ميكروجرام |
| - Capsaicina. 200 microgramas. | Open Subtitles | -كابسيسين" " -مئتا ميكروجرام |
| - 2000 MIB. 2000 microgramas! | Open Subtitles | -ألفا مايكروغرام! |