"minha companheira de" - Traduction Portugais en Arabe

• زميلتي في

Pertencia à minha companheira de quarto, isso significa muito para mim.
انه ينتمي إلى زميلتي في الحجره انه يعني الكثير بالنسبه لي

Livro-me da minha companheira de quarto.
- سأرتاح قليلاً من زميلتي في الغرفة.

A minha companheira de cela, a Chita, diz que vai fazer de mim a sua menina especial.
تقول (شيتا)، زميلتي في الزنزانة إنها ستجعل مني فتاة مميزة

Esperava encontrar a minha... Companheira de casa.
كنتُ أتوقع أن أجد زميلتي في السكن!

Ela é... a minha companheira de estudo gostosa.
إنها... زميلتي في الدراسة, وهي مثيرة

Sim, é a minha companheira de quarto, a Mia.
إنها "ميا"، زميلتي في الغرفة.

- Olá. Maggie, esta é a minha companheira de quarto, a Robin.
-ماغي) هذه زميلتي في السكن (روبن) )

Obrigada. Oh, esta é a minha companheira de quarto, Phoebe.
شكراً لك هذه زميلتي في الغرفه (فيبي)