"minha encomenda" - Traduction Portugais en Arabe

• طلبي

Tenho coisas a fazer, tens 90 minutos para entregar a minha encomenda, não te atrases.
لدي أشياء لأفعلها لديك 90 دقيقة لتسليم طلبي لا تتأخر

Ele assume que vou levantar a minha encomenda e aparece para me apanhar.
يفترض أن أستقبل طلبي ويظهر لكي يقضي عليّ

Tal como disse ao seu sócio, ainda não recebi a minha encomenda.
اسمع، كما قلت لصاحبك ما زلت لم أستلم طلبي.

A minha encomenda está pronta ou tenho que aguentar mais desta versão pobre de Amy e Tina?
هل طلبي جاهز ام هل علي تحمل المزيد من نسخة (آيمي) و (تينا) الساذجة هذه؟

Então, gostaria de dobrar a minha encomenda.
إذا أود أن أعيد مضاعفة طلبي

Olá. Essa é a minha encomenda.
مرحباً, هذا طلبي

- Está preparada a minha encomenda?
-هل طلبي جاهز؟

A minha encomenda está pronta?
-هل طلبي جاهز؟