| É muito severa com as do seu sexo, Miss Bennet. | Open Subtitles | أأنت دائما قاسية على بنات جنسك يا أنسة بنيت |
| Miss Bennet, como está a sua irmã? | Open Subtitles | أنسة بنيت كيف حال شقيقتك؟ هل تحسنت صحتها |
| A Miss Bennet, a Miss Elizabeth Bennet, a Miss Mary Bennet, a Miss Catherine Bennet e a Miss Lydia Bennet. | Open Subtitles | أنسة بنيت,أنسة اليزابيث بنيت والأنسة مارى بنيت الأنسة كاثرين بنيت,والأنسة ليديا بنيت |
| Se a Miss Bennet estiver livre, posso pedir-lhe que dance comigo as duas próximas músicas? | Open Subtitles | اذا لم تكن الآنسة بنيت مشغولة هل أتجرأ وأطلب منها مشاركتى الرقصتين التاليتين |
| Não conseguirás que eu pense mal da Miss Bennet. | Open Subtitles | لن تتمكن من جعلى أسىء التفكير فى الآنسة بنيت |
| Nunca será grande executante, Miss Bennet, a menos que toque muito. | Open Subtitles | لن تعزفى جيدا ياأنسة بنيت مالم تتدربى أكثر |
| A Miss Bennet está muito bonita, esta noite. | Open Subtitles | أنسة بنيت تبدين على مايرام هذا المساء |
| - Miss Bennet! - Sr. Darcy. | Open Subtitles | ـ أنسة بنيت ـ سيد دارسى |
| Miss Bennet... | Open Subtitles | ..... أنسة بنيت |
| Miss Bennet. | Open Subtitles | أنسة بنيت |
| Sra. Bennet! Seja bem-vinda! Espero que a Miss Bennet não esteja pior do que esperava. | Open Subtitles | سيدة بنيت مرحباْ بك, أتمنى ألا تكونى قد وجدت الآنسة بنيت بحالة سيئة |
| Garanto-lhe que a Miss Bennet será muito bem tratada. | Open Subtitles | الآنسة بنيت ستلقى كل الرعاية الممكنة,أؤكد لك |
| Em especial, a Miss Bennet mais velha. | Open Subtitles | ربما على وجه الخصوص الكبرى الآنسة بنيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 