Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"morres aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
ستموت هنا
-
انت ميت هنا
| - Se não me disseres onde estão as bombas, morres aqui mesmo. | Open Subtitles | يجب أن نرحل من هنا، لنذهب ،إذا لم تُخبرنى أين المتفجرات ستموت هنا |
| Se gritares, irás morres aqui. | Open Subtitles | اذا صرخت ستموت هنا |
| - morres aqui também. | Open Subtitles | ستموت هنا أيضاً... |
| morres aqui e aqui. | Open Subtitles | انت ميت هنا انت ميت هنا |
| morres aqui. | Open Subtitles | انت ميت هنا |