| Mas seja farsa ou não, os Mosqueteiros não fogem do perigo. | Open Subtitles | حسناً سواءكذباًأم لا ... الفرسان لا يخشون المخاطر... |
| A justiça dos Mosqueteiros não se estende àqueles do teu próprio sangue? | Open Subtitles | هل هل عدالة الفرسان لا تمتد إلى لحمك ودمك؟ (يقصد أقربائه) |
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 