"mudar para o" - Traduction Portugais en Arabe

• التحويل إلى
• ينتقل إلى

Como mudar para o sistema métrico.
مثل التحويل إلى النظام المتري

Aqui é o 55 a mudar para o canal sete.
هنا "55" تم التحويل إلى القناة السابعة

Aqui o 37 a mudar para o canal sete.
هنا "37" تم التحويل إلى القناة السابعة

Ele pede ao hóspede do quarto 1 para mudar para o quarto 2.
فيطلب من الزبون في الغرفة الأولى أن ينتقل إلى الغرفة الثانية

É fácil. Pede ao hóspede do quarto 1 para mudar para o quarto 2, ao hóspede do quarto 2 para mudar para o quarto 3, e assim em diante.
بسهولة ، يطلب من الزبون في الغرفة الأولى أن ينتقل إلى الغرفة الثانية ويطب من الزبون في الغرفة الثانية أن ينتقل للغرفة الثالثة وهكذا.

Depois pede ao hóspede do quarto 2 para mudar para o quarto 4, ao hóspede do quarto 3 para mudar para o quarto 6, e assim em diante.
ثم يطلب من الزبون في الغرفة الثانية أن ينتقل إلى الغرفة الرابعة والزبون في الغرفة الثالثة أن ينتقل إلى الغرفة السادسة وهكذا.

- Vamos nos mudar para o "O.C."!
-سوف ينتقل إلى القسم الرئيسي .