A não ser que tenham estado em Marte recentemente, encontram muito disso por aí. | TED | في ما عدا اذا ماكنت مؤخرا على المريخ، فأنت تعلم ان هناك الكثير من ذلك. |
Não temos muito disso por aqui. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا الكثير من ذلك هنا |
Tem muito disso por aí, ultimamente. | Open Subtitles | . هنالك الكثير من ذلك يجري هنا مؤخراً |
Hoje em dia existe muito disso por aqui. | Open Subtitles | الكثير من هذا الإنحراف يجري الآن |
Há muito disso por aí. | Open Subtitles | يوجد الكثير من هذا يحدث الآن |
Mas não há muito disso, por isso... e não o tens feito há semanas. | Open Subtitles | ،لكن ليس هناك الكثير من هذا " " لذا.. |
Estamos a ver muito disso por aqui. | Open Subtitles | كنّا نرى الكثير من ذلك هنا |
Há muito disso por aí. | Open Subtitles | الكثير من ذلك موجود حولنا |
Não há muito disso por aqui. | Open Subtitles | -لا يحدث الكثير من ذلك هنا . |
- Acontece muito disso por aqui. | Open Subtitles | الكثير من هذا يحدث. |