| Não detestas quando um filho da puta te esfaqueia pelas costas? | Open Subtitles | ألا تكرهين الأمر عندما يطعنك وغد من الخلف |
| Não detestas quando os homens tentam controlar-te? | Open Subtitles | ألا تكرهين الوضع عندما يحاول الرجال أن يعاملوك بخشونة؟ |
| Não detestas peru? | Open Subtitles | ألا تكرهين الدجاج الرومي؟ |
| Não detestas ter de começar essa frase com "Esperemos"? | Open Subtitles | ألا تكره أن تبدأ هذه العبارة بكلمة "فلنأمل" |
| Não detestas quando isto acontece? | Open Subtitles | ياصاح، ألا تكره وقوع هذا؟ |
| - Não detestas quando isso acontece? | Open Subtitles | ألا تكرهين عندما يفعل ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 