"não estava aqui há" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يكن هنا منذ

O condutor do autocarro tem a certeza, ele não estava aqui há 1:30h atrás, quando fez a sua paragem anterior.
سائق الحافله اكد لنا ان الضحية لم يكن هنا منذ ساعة ونصف وذلك عندما وقف هنا لأخر مرة

Tenho algo que não estava aqui há 50 anos.
لدينا شخص اخر لم يكن هنا منذ 50 عام

Aquilo não estava aqui há cinco anos.
ذلك لم يكن هنا منذ 5 سنوات