Découvrez nos services en

    "não finjas que não" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا تتظاهر بأنك لا
        
    • لا تتصرف وكأنك لا
        
    • لا تتصرف وكأنني لم
        
    • لا تتظاهر بأنك لم
        
    • لا تدعي أنك لم
        
    • لا تتظاهر بأنّك لم
        
    • لا تتظاهر وكأنك
        
    Não finjas que não estás aliviado. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لا تشعر بارتياح
    Não finjas que não te interessa. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لا تهتـم بذلك
    Não finjas que não conheces. Sabes muito bem como é a vida de casado. Open Subtitles لا تتصرف وكأنك لا تعرف، أنت تعرف الحياة الزوجية
    Não finjas que não te vi a comer a charcut... Open Subtitles لا تتصرف وكأنني لم أركَ تأكل في (شاركت)...
    Não finjas que não sabias. - Sabia. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لم تكن على دراية
    Por favor, Não finjas que não gostas. Open Subtitles رجاءً.. لا تدعي أنك لم تستمتع بهذا
    Não finjas que não me conheces, maricas. Open Subtitles لا تتظاهر وكأنك لا تعرف من أنا أيها الرجل الرقيق
    Não finjas que não ouves. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لا تسمعني
    Não finjas que não sabes quem é. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لا تعرف من
    Não finjas que não sabes. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لا تعرف
    Não finjas que não foste de autocarro. Open Subtitles لا تتصرف وكأنك لا تأتي في حافلة
    Não finjas que não te vi a comer a charcut... Open Subtitles (شاركوتري)، لا تتصرف وكأنني لم أركَ... -تأكل في (شاركت )...
    Não finjas que não percebes. Open Subtitles لا تتظاهر بأنك لم تفهم
    Não finjas que não se passa nada. Open Subtitles لا تدعي أنك لم ترى أي شئ
    Não finjas que não foste motivado pelo ciúme. Open Subtitles لا تتظاهر وكأنك تتصرف على أساس أي شيء غير الغيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus