| Não foste convidado. | Open Subtitles | لم تتم دعوتك. |
| - Não foste convidado. | Open Subtitles | لم تتم دعوتك |
| Ainda bem, porque na verdade Não foste convidado. | Open Subtitles | لا بأس،في الواقع أنت غير مدعو. |
| - Pois, Não foste convidado. - Ele é louco. | Open Subtitles | نعم ، أنت غير مدعو |
| - Lamento muito... mas tenho de te informar que Não foste convidado. | Open Subtitles | أنا آسف جداً ولكن مضطر أن أقول أنك لست مدعواً |
| Estás aqui, és bicha, e já estou habituado, mas Não foste convidado. | Open Subtitles | أنت هنا, و انت شاذ و انا معتاد على ذلك لكنك لست مدعواً |
| - É, Não foste convidado. - Ele é louco. | Open Subtitles | نعم ، أنت غير مدعو |
| Tu Não foste convidado. | Open Subtitles | أنت غير مدعو |
| - Não foste convidado. | Open Subtitles | أنت غير مدعو |
| Estamos a pensar que Não foste convidado. | Open Subtitles | المخطّط أنّك لست مدعواً بالفعل |
| Não foste convidado, Simo. | Open Subtitles | (لست مدعواً (سيمو |
| Não foste convidado! | Open Subtitles | أنت لست مدعواً |