"não nos podem" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يمكنكم أن
• لن يتمكنوا من

Não nos podem levar a casa. O meu porquinho gordo está lá dentro.
لا يمكنكم أن تأخذوا منزلنا، خنزيري الأكرش بداخله

Não nos podem fechar assim! Deixem-me sair!
لا يمكنكم أن تحبسونا هكذا دعوني أخرج

- Não nos podem tratar assim.
- لا يمكنكم أن تعاملونا هكذا.

-Caralho! -Eles Não nos podem ajudar agora.
ـ تباً لذلك ـ لن يتمكنوا من مساعدتنا الآن

Só te podia contar aqui, onde Não nos podem vigiar.
لم أستطع قول هذا إلا عندما ندخل للإستحمام. لن يتمكنوا من رصدنا هنا.