"não os matou" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يقتلهم
• لم تقتله
• لم تقتلهم

Mas, segundo diz, o que causou isto não os matou de imediato.
لكنّك تقول أنّ أياً يكن ما فعل هذا لم يقتلهم على الفور

Porque não os matou logo?
لماذا لم يقتلهم على الفور ؟

Sim, mas não os matou de imediato.
نعم , لم يقتلهم مباشرة

Por que é que ela não os matou?
لماذا لم تقتله ؟ فقد كان أمامها

Porque a Vigilância apenas não os matou?
لماذا لم تقتلهم (اليقظة) وحسب؟

A Veronica não os matou.
فيرونيكا) لم تقتلهم)

O acidente não os matou.
الحادث لم يقتلهم

O meu lado não os matou.
جانبنا لم يقتلهم

O Major não os matou?
لم يقتلهم (مايجور)؟