"não se aprende" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تتعلم

Ricky está certo. Não se aprende no escritório, se aprende na rua.
لا تتعلم من المكتب, ما يمكن أن تتعلمه من الشارع

Não se aprende sobre as ruas atrás de toneladas de aço.
انت لا تتعلم عن الشوارع من خلف حديد السياره

Não se aprende esse sotaque nos livros.
لا تتعلم تلك اللهجة من الكتاب

Não se aprende esse sotaque num livro.
لا تتعلم تلك اللهجة في الكتاب