Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não se preocupe sobre" - Traduction Portugais en Arabe
-
لا تقلق حول
| Não se preocupe sobre a radioactividade. | Open Subtitles | أم، لا تقلق حول النشاط الإشعاعي |
| Não se preocupe sobre o que acontecerá amanhã. | Open Subtitles | لا تقلق حول ما سيحدث غدا |
| Não se preocupe sobre o que acontecerá amanhã. | Open Subtitles | لا تقلق حول ما سيحدث غدا |
| Não se preocupe sobre o que acontecerá amanhã. | Open Subtitles | لا تقلق حول ما سيحدث غدا |
| E Não se preocupe sobre o climax, Mike. | Open Subtitles | (لا تقلق حول النهاية، يا (مايكي |