"não tiraste" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تأخذ

São apenas algumas perguntas. Não percebo porque é que não tiraste o dia todo de folga.
إنّها مجرّد حفنة من المقابلات لا أعرف لمَ لم تأخذ بقيّة يوم عطلة كاملة

Sabemos que não tiraste os comprimidos.
ونحن نعلم أن كنت لم تأخذ حبوب منع الحمل.

Podes dizer que tivemos um relacionamento comercial, mas que não tiraste uma foto de mim na cama.
يمكنك أن تقول أن بيننا علاقة عمل، لكنك لم تأخذ صورتي في الفراش.

Espera aí, tu não tiraste nenhum dinheiro?
إنتظر، أنت لم تأخذ أيّ من المال؟

não tiraste nada?
لم تأخذ شيئاً ؟

não tiraste o "Ameaça Vaginal"?
لم تأخذ شريط "خطر المهبل"