Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não vai matá-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
لن تقتله
-
لن يقتله
| Uma noite não vai matá-lo. | Open Subtitles | لن تقتله ليلة واحدة |
| Você não vai matá-lo! | Open Subtitles | انت لن تقتله |
| Isso não vai matá-lo. | Open Subtitles | هذه لن تقتله. |
| Explodir Andrômeda não vai matá-lo. | Open Subtitles | قصف "أندروميدا" نووياً لن يقتله |
| Não, ela não vai matá-lo. | Open Subtitles | لا، لن تقتله |
| Você não vai matá-lo! | Open Subtitles | - أنت لن تقتله |