| E Nós vamos sair daqui com o meu livro. Ou vão andar a apanhar bocados dele nas próximas semanas. | Open Subtitles | ونحن سنخرج من هنا بكتابي، أو ستقضي أسابيع بإلتقاط اشلائه |
| Nós vamos sair daqui, Buzz. | Open Subtitles | أنت تمزح وودى سنخرج من هنا يا باز |
| Nós vamos sair daqui, Rabo Anelado. | Open Subtitles | سنخرج من هنا يا ذا الذيل الحلقي |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | حسناً اهدأ سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هذا المكان , اتفقنا ؟ |
| Colt, calma. Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | إهدأ يا كولت سنخرج من هنا |
| Hão-de encontrar-nos e, ainda que não, Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سيعثرون علينا (ستيف) وحتى لو لم يفعلوا، سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هنا .. |
| - Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هنا كيف ؟ |
| Nós vamos sair daqui. Não se preocupem. | Open Subtitles | سنخرج من هنا, لا تقلقي |
| Nós vamos sair daqui amanhã de manhã. | Open Subtitles | سنخرج من هنا غداً صباحاً |
| Nós vamos sair daqui em breve. | Open Subtitles | سنخرج من هنا قريباً |
| Nós vamos sair daqui, está bem? | Open Subtitles | سنخرج من هنا , حسنا |
| Meu, Nós vamos sair daqui, está bem? | Open Subtitles | إسمع يا رجل سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui! | Open Subtitles | سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هنا. |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هنا |
| Nós vamos sair daqui, Annie. | Open Subtitles | (سنخرج من هنا يا ( آني |
| Nós vamos sair daqui. | Open Subtitles | سنخرج من هذا المكان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 