"na esquina entre" - Traduction Portugais en Arabe

• عند تقاطع
• عند زاوية

A minha história começa quando estive em Nova Iorque para falar numa conferência e a minha esposa tirou esta fotografia, em que eu seguro a minha filha no seu primeiro aniversário. Estamos na esquina entre a 57.ª rua e a 5.ª avenida.
ان قصتي تبدأ عندما كنت في نيويورك لأجل ملتقى حوار وقد التقطت زوجتي هذه الصورة لي وانا أحمل طفلتنا في عيد ميلادها الأول .. عند تقاطع شارع 57 و 5

Encontrado na esquina entre a Linden Boulevard e Central Avenue.
عثر عليه عند تقاطع طرق (ليندن) و (بوشويك)

Edifício de tijolo, na esquina entre a Anderson e a Mateo.
مبنى بسقف قرميدي. عند تقاطع (أندرسون) و(ماتيو)

Vou encontrá-la na esquina entre Vermont e Franklin, já estou atrasada.
سأقابلها عند زاوية (فرمون و فرانكلين) الزاوية الشمالية الغربية إذا أردت أن تعرف و أنا متأخرة بالفعل

Isto foi tirado há oito minutos na esquina entre a 25th e a Cleveland.
هذا التقطت قبل ثمان دقائق عند زاوية شارعي (كليفلاند) والـ25