| Há muitas estrelas na galáxia que aquecem muito mais, por serem mais maciças e terem maior gravidade. | Open Subtitles | هنالك العديد من النجوم في المجرة والتي لها درجة حرارة أعلى بكثير لأنها ذو كتلة أكبر بكثير |
| Há algum tempo, ouvimos rumores de um novo grupo de humanos na galáxia que usam a tecnologia dos Ancestrais para enfrentar os wraiths, então fizemos uma rede de satélites espiões em dúzias de mundos com portais espaciais, esperando por um encontro. | Open Subtitles | منذ مدة، نحن نسمع إشاعات عن مجموعة جديدة من البشر في المجرة يستعملون تقنيات الأجداد في معاركهم مع الـ"ريث" |
| A minha mãe disse-me que o sol é apenas um, em centenas de biliões na galáxia, que é uma em centenas de biliões no universo. | Open Subtitles | والدتي أخبرتني أن الشمس واحدة من بلايين في المجرة... و المجرة واحدة من بلايين المجرات في الكون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 