"na lateral da" - Traduction Portugais en Arabe

• على جانب

Também achámos impressões suas na tampa do quadro eléctrico que fica na lateral da sua casa.
أيضاً وجدنا بصماتك على غطاء صندوق كهربائي على جانب منزلك

As vítimas são atacadas na lateral da cabeça com um objecto de madeira, sem abuso sexual.
الضحايا يتم ضربها على جانب الرأس بأداة خشبية، لا دليل على اعتداء جنسي

Coloquem o cartucho no orifício para o cartucho na lateral da arma, a ponta afiada primeiro.
احشوا ذلك المشط في الخزنة على جانب بنادقكم، وانتهى الأمر.

Vês aquela contusão na lateral da cabeça, os cortes aqui e ali?
يوجد كدمة على جانب رأسها وجروح هنا وهناك

Há uma faixa laranja na lateral da cabine, mas é comum em carrinhas.
هناك شريط برتقالي على جانب الكابينة لكن تبين أنها تصميم مشترك

O golpe na lateral da face.
وضرب على جانب من الوجه