"nas drogas" - Traduction Portugais en Arabe

• على المخدرات
• منتشية
• بالمخدرات
• في المُخدّرات
• تتعاطين المخدرات

O Johnny metia-se nas drogas e eu previ que morreria este ano.
جوني كان مدمناً على المخدرات و توقعت أن يموت في هذة السنة,هذا كل شيئ

Ele jogava lacrosse? Costumava jogar, antes de se meter nas drogas.
لقد كان كذلك قبل أن يدمن على المخدرات

Não ando nas drogas. mas, olha...
انا لستُ منتشية , انظُر

Anda nas drogas ou algo assim.
-ربما كانت منتشية أو ما شابه

Havia alguma coisa... alguma coisa a mais nas drogas...
لقد كان هناك شئ أخر شئ أخر بالمخدرات

Não quero que te dês com alguém metido nas drogas.
{\pos(192,220)}لا يمكن أن أسمح لك بالاختلاط مع شخص مرتبط بالمخدرات

Ele andava meio metido nas drogas.
لقد تورّط نوعاً ما في المُخدّرات.

Ele é o cara que colocou você nas drogas, para começar.
إنه الرجل الذي جعلك تتعاطين المخدرات في المقام الأول

O ADN dele estava nas drogas.
حمضه النووي كان على المخدرات

Não estou nas drogas.
أنا لست على المخدرات.

Ele meteu-se nas drogas.
لقد أدمن على المخدرات.

O que explica como a Trainer pôs as mãos nas drogas.
مما يفسر كيف (ترينر) حصلت على المخدرات

Juro por Deus, Casey, se andas nas drogas...
أقسم بالرب , (كايسي) ان كنتِ منتشية

Eu penso que o Gerry Hutch não se mete nas drogas.
لا أظن أن (جيري هاتش) يتاجر بالمخدرات.

-Menina, andas nas drogas? -Não.
-هل تتعاطين المخدرات, أيتها الآنسة الصغيرة؟