"ninguém em quem eu confie" - Traduction Portugais en Arabe

• أحد أثق به

Se alguma coisa me acontecer, não há ninguém em quem eu confie para tomar conta dos meus meninos.
لو حدث شيء لي , لا أحد أثق به أن يهتم بصغاري

Bem, estarias mesmo a ajudar-me, e não há ninguém em quem eu confie mais.
حسناً... لقد كنت تساعدنني فعلاً لا أحد أثق به أكثر

Não há ninguém em quem eu confie mais.
لا أحد أثق به أكثر منها