No nosso mundo, isto foi tudo destruído no terramoto de 89. | Open Subtitles | على عالمنا. كانت قد دُمرت تماماً في زلزال عام تسعة و ثمانين |
Estavas aqui no terramoto de 1989, correcto? | Open Subtitles | كنت هنا في زلزال 89، صحيح؟ ألم تكن أنت؟ |
Foi esmagado no terramoto de Tancshan em 1976. | Open Subtitles | "لقد فقدته في زلزال "تانجشان عام 1976 |
75.000 pessoas morreram e milhões foram feridas no terramoto de 2005 no Paquistão ocupado por Kashmir. | Open Subtitles | خمسة وسبعون ألف شخص ماتوا وأصيب الملايين في زلزال عام 2005 في (كشمير) المحتلّة مِن قبل (باكستان) |