"nos impostos" - Traduction Portugais en Arabe

• ضريبي
• ضريبية
• من الضرائب

Desconta nos impostos os juros dos pagamentos que nunca fez.
انت تأخذ خصم ضريبي على دفعات بسيطه ، انت لا تحس بها ابدا

É caridade. Vá lá! É dedutível nos impostos.
إنه عمل خيري هيا، إنه اقتطاع ضريبي

Tudo o que comprares para exercer o teu trabalho e que a empresa, a Companhia Petrolífera não te reembolsar, é dedutível nos impostos.
ومنحهم إستشارات مالية - النفقات التي تتحملها أثناء عملك - دون أن تدفعها لكم شركة النفط يعد ذلك إقتطاع ضريبي

Se doarmos para caridade, teremos descontos nos impostos,... o que seria ótimo.
لو تبرعنا بهم لعمل الخير سنحصل على تخفيضات ضريبية وهذا عظيم

Não tem registo nos impostos, licença comercial, nem há provas de que existe realmente.
لا توجد سجلات ضريبية و لا رخصة عمل او دليل على وجودها الحقيقي

Essas contribuições são dedutíveis nos impostos.
هذه المساهمات تحسم من الضرائب

Já falei nos impostos? Len, os impostos dizem muito sobre uma pessoa.
ناهيك عن الضرائب، (لين) يمكنك أن تعرف الكثير عن النّاس من الضرائب.

Não, tivemos do pagar do nosso bolso. Bingo. Isso é dedutível nos impostos.
كلا، يتعيّن علينا إبتياعها - أصبت، ذلك يُدعى إقتطاع ضريبي -

Comprar a NBC conta como uma doação caridosa para abater nos impostos.
شراء "ن.ب.س" بمثابة تبرع خيري لأغراض ضريبية

Deduções nos impostos!
-خصومات ضريبية

O Big Jim, convenceu o meu marido que podíamos deduzir nos impostos, quando nos mudámos para aqui.
بيج جيم)، أقنع زوجي بأنه سيقلل من الضرائب) عندما انتقلنا هنا

- Missão de caridade dedutível nos impostos.
-لا، وإنما صدقة معفاة من الضرائب .