"num saco do" - Traduction Portugais en Arabe

    • في كيس
        
    Houve um que saltou da Space Needle e nos foi entregue num saco do lixo. Open Subtitles رجل ما قد قفز من علوٍ عالٍ و قد جٌلبَ لنا في كيس قمامة
    Metemos o dinheiro num saco do lixo, damo-lo aos empregados, e eles trazem-no para fora para o contentor do lixo. Open Subtitles سيحشونه في كيس نفايات ويعطونه إلى النادل وبعد ذلك يخرجه إلى المزبلة
    Foi encontrado na berma da estrada, num saco do lixo. Open Subtitles وُجد على جانب الطريق السريع في كيس قمامة
    Encontrei-o num saco do incinerador, com lixo de ontem. Open Subtitles وجدته في كيس حرق الملفات مع ملفات يوم أمس
    Por informar, devias ser cortado às postas e metido num saco do lixo. Open Subtitles إذا بلغت، سوف تقطع وتوضع في كيس قمامة، هذا هو.
    "Coloquei a faca num saco do lixo cor-de-rosa... conduzi até à Ponte Stonyvale e atirei-o de lá." Open Subtitles لقد وضعتُ السكين في كيس قمامة ورديّ، ركبت السيارة و توجهت نحو جسر "ستوني فيل" و رميته في النهر.
    Encontrei o corpo dele num saco do lixo. Open Subtitles وجدوا جثته في كيس القمامة
    - O Andy pôs-nos num saco do lixo. Open Subtitles -نعم، لكن (أندي) وضعنا في كيس نفايات
    Mas, a Polícia andava à procura de um saco cor-de-rosa, porque a Lacey disse aos detectives... que havia colocado a arma do crime com as impressões digitais do Rusty Burkhardt... num saco do lixo cor-de-rosa e o tinha atirado ao rio Tujunga. Open Subtitles الشرطة كانت تبحث عن كيس ورديّ لأن( ليسي)أخبرتالمحققين.. بإنها وضعت سلاح الجريمة موجود عليه بصمات أصابع (رستي بيركهارت) في كيس قمامة ورديّ. و رُميّ الكيس في نهر "ديهانغر"، صحيح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus