"numa cadeira e" - Traduction Portugais en Arabe

• على كرسي
• على كرسيّ

Literalmente nada. Sentei-me numa cadeira e fiquei a olhar.
لا شيء حرفياً, جلست على كرسي وحدّقت النظر

Nada mau para se sentarmos numa cadeira e responder a uma pergunta.
ليس مالاً سيئاً لتجلس من أجله على كرسي ، وتجيب الأسئلة

Caso contrário, uma pessoa podia sentar-se numa cadeira e partir o pescoço.
وإلا يستطيع أي شخص أن يجلس على كرسي ويكسر عنقه.

A única coisa que faz é sentares-te numa cadeira e passar o que tens na cabeça para o papel.
الشيء الوحيد الذي يجعل منك كاتبة هو ركن مؤخرتك على كرسيّ وإخراج ما في رأسك على الورق

Tenho de andar de saltos altos todo o dia. Você pode sentar-se numa cadeira e rolar.
إنني مضطّرة للسير طوال اليوم بحذاء ذو كعب عالي، وأنت تجلس على كرسيّ

Sentem-me numa cadeira e sou um homem feliz.
ضعيني على كرسي وسأكون رجلاً سعيداً

Além disso, tu estás sempre a queixar-te que não tens tempo suficiente para jogar pólo ou sentares-te numa cadeira e humedeceres a tua boca.
بالإضافة , أنت دائما ً تشتكي بأنك لا تملك الوقت الكافي للعب رياضة (البولو) و تجلس على كرسي وترطب فمك