"nunca reparaste" - Traduction Portugais en Arabe

• ألم تلاحظ
• لم تلاحظين
• الم تلاحظ

Nunca reparaste no nome do animal de estimação "Pequeno Companheiro"?
ألم تلاحظ أن إسم حيوانهم هو صديقي الصغير ؟

Nunca reparaste como ele mexe na ponta do sapato, como se não conseguisse evitá-lo?
ألم تلاحظ الطريقة التي يمسك بها حذاء التنس ؟ كما لو أنه لا يستطيع مساعدة نفسه

- Nunca reparaste que quando editam a pornografia de quarto de hotel, e tiram toda a penetração e é só bombar, cu de homem suado, se parece com qualquer fotografia do Matthew McConaughey?
ألم تلاحظ قطّ عندما يقومون بالتعديل في إباحيات غرفة الفندق و يخرجون كل أمور الإقتحام

Porque eu mudei e tu Nunca reparaste.
لأنني تغيرت وأنتِ لم تلاحظين

Só que Nunca reparaste.
أنتِ فحسب لم تلاحظين

Nunca reparaste que na carta astrológica, a Virgem vem sempre a seguir ao Leão?
الم تلاحظ ذلك على خارطه المنجمين ان العذراء تلى الاسد

Nunca reparaste que todas as noites ela traz sempre menos de $60?
ألم تلاحظ أنه في كل ليلة $يكون المبلغ تحت الـ 60

Nunca reparaste?
ألم تلاحظ ؟

Tu é que Nunca reparaste.
لكنكِ لم تلاحظين هذا أبداً.

Nunca reparaste que quando vês uma miúda realmente engraçada, ela é um pouco masculina?
الم تلاحظ ذلك ابداّ عندما ترى فتاه مضحكة تكون رجوليه قليلاً؟