Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nuri" - Traduction Portugais en Arabe
-
نوري
| Nuri, olá. É o Steve. | Open Subtitles | نوري, مرحبا ,انا ستيف |
| Então meu, vais magoar o Nuri. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ستجرح مشاعر (نوري). |
| Kim Nuri. | Open Subtitles | كيم نوري |
| - Como está a Nuri? | Open Subtitles | كيف نوري ؟ |
| Gosto do Nuri, ele é engraçado. | Open Subtitles | (نوري) يروق لي إنه مضحك |
| - Não magoes os sentimentos do Nuri. | Open Subtitles | أنت لا تريد جرح مشاعر (نوري)! |