| Eu digo que O Camareiro é boa pessoa, mas o Superintendente não presta. | Open Subtitles | لو سألتوني أقول أن أمين الخزانة صادق والمراقب كاذب |
| Tencionas salvar a senhora, mas primeiro O Camareiro. | Open Subtitles | نعم أريد أن أنقذ السيدتان أولاً لكن سلامة أمين الخزانة أهم |
| Suficientemente longe para resgatar O Camareiro. | Open Subtitles | بعيد بحيث يعطيك الوقت الكافي لإنقاذ أمين الخزانة |
| É O Camareiro, senhor. | Open Subtitles | المضيف يا سيدي. |
| - Não, vou chamar O Camareiro. | Open Subtitles | -كلا سأذهب لأجد المضيف |
| Espera. Foi o que O Camareiro disse. | Open Subtitles | إنني إعيد ما قاله أمين الخزانة فقط |
| Os outros, procurem O Camareiro. | Open Subtitles | والباقين سيبحثون عن أمين الخزانة |
| Ele pode dizer-nos onde está O Camareiro. | Open Subtitles | يمكن أن تخبرنا عن مكان أمين الخزانة |
| O Camareiro agora está em perigo. | Open Subtitles | أمين الخزانة في خطر الآن |
| O Camareiro não é um idiota. | Open Subtitles | أمين الخزانة يثير المتاعب |
| O Camareiro desapareceu. | Open Subtitles | لقد إختفى أمين الخزانة |
| "Ficámos a saber que O Camareiro abusou da sua autoridade. | Open Subtitles | (إكتشقنا أن أمين الخزانة أساء إستخدام سلطاته |
| Deixem-nos saber onde está O Camareiro. | Open Subtitles | دعهم يعرفون مكان أمين الخزانة |
| O Camareiro é um bom homem. É difícil enganá-lo. | Open Subtitles | أمين الخزانة (موتسوتا) شخص فطن |
| - E O Camareiro, senhor. - Bom dia, senhor. | Open Subtitles | المضيف ، سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 