Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o caralho da arma" - Traduction Portugais en Arabe
-
السلاح اللعين
-
سلاحك اللعين
| Larga a arma. Larga o caralho da arma! | Open Subtitles | إلقى السلاح، فلتلقى السلاح اللعين |
| Larga o caralho da arma! | Open Subtitles | أخفض هذا السلاح اللعين |
| Larga o caralho da arma! | Open Subtitles | أخفض السلاح اللعين |
| Larga o caralho da arma! Está na hora de começar do princípio. | Open Subtitles | أخفضي سلاحك اللعين " دومــيــــنـــــو " |
| Larga o caralho da arma! | Open Subtitles | أخفضي سلاحك اللعين |
| Larga o caralho da arma! | Open Subtitles | ! ارم سلاحك اللعين |
| Larga o caralho da arma, pai! | Open Subtitles | أسقط السلاح اللعين يا أبي! |