"o chamei" - Traduction Portugais en Arabe

• دعوتك

Foi para isso que o chamei aqui, recomendo-lhe isto, como amigo.
هذا ما دعوتك اليوم من أجله لكي أنصحك به. كصديق.

Não foi por isso que o chamei aqui, Agente Mulder.
ذلك ليس الذي دعوتك هنا، الوكيل مولدر.

Talvez não seja sua culpa, pois eu o chamei, mesmo você sendo assim.
كما دعوتك لهنا كماانت كما انا؟

Esta área será cercada com técnicos e três tipos de departamentos locais em quinze minutos e não tenho nenhuma explicação do porquê que o chamei para vir aqui.
هذه المنطقة ستكون مزدحمة مع التكنولوجيا وثلاثة أنواع من المحلية 15 تطبيق القانون في دقيقة ليس لدي أي أرضي , تفسير لماذا دعوتك الى مكان الحادث

- Não se preocupe, fui eu que o chamei.
لا تقلق، أنا من دعوتك

Bem, foi por isso que o chamei.
حسنا، لهذا دعوتك.

É por isto que o chamei, padre.
لهذا السبب دعوتك يا أبتي