"o conto de fadas" - Traduction Portugais en Arabe

• الحكاية الخيالية
• القصة الخرافية

Gastarei bastante dinheiro do meu pai a tirar o conto de fadas deste lugar.
لذا سأنفق مقدار كبير من مال والدي لكشط الحكاية الخيالية خارج المكان.

Há uns meses, o conto de fadas tornou-se realidade.
وقبل عدة أشهر تحققت الحكاية الخيالية.

Os sócios podem ter engolido o conto de fadas e o regresso triunfante, mas não sabem o que eu sei.
لأن الشركاء على الأرجح قد صدقوا الحكاية الخيالية حول عودة (لويس) المبجلة، ولكنّهم يجهلون ما أعرفه ؟

Sim eu sei, já ouvi o conto de fadas.
نعم أعرف، سبق أن سمعت هذه القصة الخرافية

Bem, Princesa, acabou-se. Acabou o conto de fadas.
حسناً أيتها الأميرة، انتهى الأمر القصة الخرافية انتهت