"o fio do" - Traduction Portugais en Arabe

• الأسلاك من
• سلك مساعد

Posso puxar o fio do transcetor, que é o mesmo que largar o botão.
بإمكانى نزع الأسلاك من الجهاز وسيكون له نفس تأثير تركى للمفتاح

Eu não chamaria "encontrar" a cortar o fio do ar condicionado do vizinho.
انا لا اطلق على تقطيع الأسلاك من تكييف الجيران - إيجاد

O que se passou, não encontraste o fio do coração mecânico?
ما الخطب؟ ألم تستطيعي ايجاد سلك مساعد القلب؟

- Eu cortei o fio do LVAD. - Não.
فيالحقيقة, أنا من قطع سلك مساعد القلب

Eu cortei o fio do LVAD.
أنا من قطع سلك مساعد القلب

Ela cortou o fio do LVAD.
لقد قطعت سلك مساعد القلب

- Izzie, cortaste o fio do LVAD.
(ميريدث) . -عندما قطعتِ سلك مساعد القلب يا (إيزي )