| Considero que o frigorífico é um sinal de modernidade, mas na realidade não mudámos muito a sua conceção desde os anos 50. | TED | لذا انظر الى الثلاجة كعلامة الحداثة , و لكننا حقا لم نغير التصميم كثيرا منذ الخمسينيات |
| É só depois de não termos electricidade que ouvimos como o frigorífico é tão irritante. | TED | فالأمر يشبه أن ينقطع التيار الكهربائي لتعلم كم كان مزعجًا صوت الثلاجة لديك. |
| Eu acho que o frigorífico é que tem de se desviar de mim. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن وظيفة الثلاجة هي أن تنزاح لأجلي. |
| o frigorífico é um caixão. | Open Subtitles | الثلاجة عبارة عن تابوت |