"o fundador do" - Traduction Portugais en Arabe

• مؤسس

Este é um cientista muito frustrado, Moshe Pritsker, o fundador do Jove.
هذا هو احد العلماء موش بريتسكير .. مؤسس موقع جوف

Eu sei que o segundo antepassado pediu a Dharma, o fundador do Budismo, para ele lhe ensinar a doutrina partindo o seu próprio braço.
أعلم بأنّ الجدّ الثاني طلب من مؤسس البوذية تعليمه مذاهبهم الخاصة

Há um sujeito chamado Murray Chance, que é o fundador do Chance Investments, e que também tinha escritórios no World Trade Center, edifício Sete.
رجل يدعى موراي تشانس، انه هو مؤسس فرصة للاستثمار، وكان لديهم أيضا مكاتب

Mas outros, como Demis Hassabis, o fundador do Google DeepMind, são mais otimistas e trabalham para fazer que isso aconteça muito mais cedo.
لكن آخرين مثل مؤسس "جوجل ديب مايند" ديميس هاسابس أكثر تفاؤلا ويعملون لجعلها تحدث في وقت أقرب بكثير.

Sou, por assim dizer, o fundador do festim...
ما يمكن أن تدعونني به هو مؤسس الأحتفال

Duque Red é o fundador do partido.
هو مؤسس حزب المالدوك، هي جماعته

E não vamos esquecer o que o fundador do movimento Olímpico, o Barão de Coubertin, disse:
‫ودعنا لا ننسى ما قاله مؤسس الحركة الأولمبية، ‫البارون "دو كوبرتان"،

Olha. É o Mark Zuckerberg, o fundador do Facebook!
(انظر ، هذا (مارك زكربرغ (مؤسس (فيس بوك

O chamado síndrome de Glassroth. Sou o fundador do grupo.
(يدعى متلازمة (جلاس روث انا مؤسس المجموعة

Sou o fundador do Departamento de Reciclagem de Cobble Hill.
أنا مؤسس مكتب "كوبل هيل" للتدوير

Diz aqui que ele é o fundador do Grupo Delphi, e que doou milhões para a caridade.
يُقال هنا أنه مؤسس مجموعة (دلفي) ويتبرع بالملايين للأغراض الخيرية

A Renautas tem uma pessoa presa que é muito importante para nós. o fundador do nosso movimento.
(ريناتس) تأسر بشخص مهم جدًا لنا أيضًا، مؤسس حركتنا..

(Aplausos) Era um dia frio de janeiro quando o meu estudante, Vidal Chastanet, conheceu Brandon Stanton, o fundador do popular blogue "Humans of New York."
(تصفيق) كان يوماً باردا في يناير عندما قابل باحثي فيدال تشاسنيت ،براندون ستانتون. مؤسس المّدونة المشهورة "أٌناس في نيويورك."

Hoje, é uma grande honra ter comigo o Francisco Francis, o fundador do movimento La Vida Campesina, que denunciou as atrocidades cometidas pela ClearBec no Equador.
اليوم استضيف معي... انه شرف عظيم ان استضيف (فرانشيسكو فرانسيس) مؤسس حركة "لافيدا كامبسينا".

Sou o fundador do nosso pequeno grupo, Albert.
- (أنا مؤسس مجموعتنا الصغيرة، (ألبرت -

Ele é o fundador do ISIS.
‏إنه مؤسس "داعش". ‏

o fundador do Desafio do ano.
مؤسس البطولة