Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o general yang" - Traduction Portugais en Arabe
-
الجنرال يانج
| Tudo que eu quero é o General Yang pela troca das vidas destes aldeões. | Open Subtitles | كل ما اريده هو تحرير الجنرال يانج مقابل حياة هؤلاء الفلاحين |
| Agora, eu quero o General Yang entregue às 8 da manhã. | Open Subtitles | الان أريد إستلام الجنرال يانج فى الثامنة صباحا |
| Tira o General Yang daqui para fora... | Open Subtitles | أخرج الجنرال يانج من هنا ... |
| Levem o General Yang daqui! Protejam-no! | Open Subtitles | خذوا الجنرال يانج من هنا ! |