"o guitarrista" - Traduction Portugais en Arabe

• عازف الجيتار
• عازف الغيتار
• عازف القيثار
• عازف القيثارة
• عازف قيثارة

Uma noite, o guitarrista perdeu uns quantos dedos.
فقد عازف الجيتار الرئيسي إصبعين ذات ليلة.

Excepto o guitarrista, que nasceu em Salford, um aparte muito importante.
ماعدا عازف الجيتار الذي جاء مِنْ سالفورد , وهذه ميزة مهمة جدا

Mãe, é o Russell Hammond. Sou o guitarrista dos Stillwater.
(أهلا يا أمي, أنا (روسيل هاموند أنا عازف الغيتار لفرقة ستيلواتر

O baterista é o Wrath. E o guitarrista é o Pinworm.
عازف الطبلة (راث = غضب) و عازف الغيتار (بن وورم = الدودة الدبوسية)

Então, fiz uma pesquisa e descobri que o guitarrista vive a 65 km daqui.
لذا.. قمتُ ببعض البحث و اكتشفتُ أنّ عازف القيثار يعيشُ على بعد 40 ميلاً من منزلنا.

Desde o princípio, que dissemos que eu sou o líder e que tu és o guitarrista místico.
..... منذ البداية, نحن قلنا أنني الرجل الأمامي وأنت عازف القيثارة

Tu és o guitarrista principal. Estamos a contar contigo para o estilo, irmão.
أنت عازف قيثارة رئيسي نحن نعتمد عليك للأسلوب يا أخّي

Mas o guitarrista tinha uns braços longos, como uma gazela, com uns dedos e tocava...
لكن عازف الجيتار لديه أيدي طويلة كالغزال وكانت أصابعه مرنة بالعزف

Já fui o guitarrista de digressão dos REO Speedwagon.
"كنتُ عازف الجيتار في فرقة "ريو سبيد واجون

- Sim, sou o guitarrista baixo em... - Sabes alguma coisa sobre pesca?
نعم, أنا عازف الجيتار الايقاعى فى - نعم, أتعرف أى شيئ عن الصيد؟

o guitarrista lutador?
عازف الجيتار المقاتل؟

- Não, és o guitarrista principal.
-أنت عازف الغيتار الرئيسي، لا نستطيع .

Você é o guitarrista, que toca uma vez por semana?
هل أنت القائد عازف القيثار تعزف خارجا مرة في الأسبوع؟

Pronto. Hodgins, é o guitarrista.
حسناً، ستمثل يا (هوجنز) دور عازف القيثارة

Parece que no dia anterior à morte da Hayley, o McGinnis realizou um telefonema de dez minutos para o Zack, o guitarrista.
اليوم السابق لموت هايلي) ، (ماجينيز) عزف) (مكالمة هاتفية لمدة 10 دقائق إلى (زاك عازف القيثارة

Tu és o guitarrista principal de uma banda de rock inacreditável.
أنت عازف قيثارة رئيسي لفرقة روك لا تصدق