"o melhor que conseguem" - Traduction Portugais en Arabe
-
أفضل ما يمكنك
-
أفضل ما يمكنهم
| Isto é o melhor que conseguem fazer pelos vossos Deuses? | Open Subtitles | أهذا أفضل ما يمكنك عمله لآلهتك؟ |
| É o melhor que conseguem fazer? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟ |
| É o melhor que conseguem fazer? | Open Subtitles | أهذا أفضل ما يمكنهم القيام به؟ ألا يمكنهم زيادة الوضوح على هذا؟ |
| Disseram que é o melhor que conseguem fazer por nós, de momento. | Open Subtitles | وقالوا إن هذا هو أفضل ما يمكنهم القيام به بالنسبة لنا الآن. |