Mas não queria entrar num conflito com o nosso agente naquele momento. | Open Subtitles | لكن ما كنتُ سأبدأ شجارًا مع مشاركنا حينها. |
Se o nosso agente estiver vivo, está preso ali. | Open Subtitles | إذا مشاركنا حيّ، هو يحتجز هناك. |
o nosso agente nas fileiras de Anubis nao conseguiu entrar na nova nave e só conseguiu obter um conhecimento limitado. | Open Subtitles | مشاركنا في رُتَبِ * أنوبيس * غير قادر على الصعود على متن السفينةَ الجديدةَ ولديه إمكانيه محدوده لتجعله قادر على العمل عليها |
Tenho de ir à aldeia para falar com o nosso agente por causa das contas dos imóveis. | Open Subtitles | عليَ الذهاب إلى القرية للتحدث مع وكيلنا , حول حسابات عقاراتنا |
Antes de perdermos o contacto com o nosso agente secreto, ele comunicou-nos, informação que estamos a tentar confirmar, que... que o Mulder já estava morto. | Open Subtitles | قبل خسران كلّ إتصال مع وكيلنا السريّ... أرسلنا إتصال. أي إتصال نحن كنّا يحاول أن يؤكّد ذلك , uh... |
o nosso agente foi detido, e acreditamos que houve fuga de informação. | Open Subtitles | و تم القبض على موظف قضيتنا و لدينا إستنتاج نظنه أن موظف قضيتنا قد تم كشفه |
Onde está o nosso agente agora? | Open Subtitles | أين هو موظف قضيتنا الآن؟ |
o nosso agente está neste momento numa cela da prisão. | Open Subtitles | موظف قضيتنا قابع بزنزانة الآن |
o nosso agente foi libertado de Lubyanka. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح موظف قضيتنا من (لوبيانكا) |