Découvrez nos services en

    "o prazer é" - Traduction Portugais en Arabe

    • من دواعي سروري
        
    • إنه لمن دواعي سروري
        
    • السرور كله
        
    • الشرف لى
        
    • سررت انا
        
    • متعة تصفح جميع
        
    • هذا من دواعى سرورى
        
    • هذا من دواعي سرورنا
        
    Gostava de dizer que O prazer é todo meu, mas... Open Subtitles -أتمنى لو كان بإستطاعتي القول أنه من دواعي سروري
    Conhecer o criador da Woolly Jones, O prazer é todo meu, senhor. Open Subtitles لمقابلة المبدع جونز الغامض, انه من دواعي سروري ، سيدي
    - O prazer é meu. É uma linda parte do país aqui. Open Subtitles هذا من دواعي سروري, إن هذه أفضل بقاع البلد
    O prazer é meu, Meg, e estás em boas mãos. Open Subtitles (إنه لمن دواعي سروري (ميج وأنتِ أيضًا مساعدة جيدة
    - Prazer em conhecê-lo, Hal. - O prazer é todo meu, Sra. Shanahan. Open Subtitles ــ سعيدة بمقابلتك يا هال ــ السرور كله لي يا سيدة شانهان
    O prazer é meu. Open Subtitles وأنا أيضاً يشرفنى ذلك أقصد أن الشرف لى
    Entenderam? O prazer é todo meu, meu nome é Prazer. Open Subtitles هل فهمت ، سررت انا ايضاً اسمي سرور.
    O prazer é meu. Open Subtitles متعة تصفح جميع الألغام.
    O prazer é todo meu, senhores. Open Subtitles هذا من دواعى سرورى,أيها الرجال المحترمين
    O prazer é nosso, Alcaide! Open Subtitles هذا من دواعي سرورنا ايها العمدة
    O prazer é meu, e quero pedir desculpa, por aquilo de manhã. Open Subtitles من دواعي سروري وأريد الاعتذار عن غرابتي هذا الصباح
    O prazer é meu. O prazer é que é meu! Open Subtitles ـ من دواعي سروري ـ بل أنا من دواعي سروري
    O prazer é meu. Sentem-se, por favor. Open Subtitles لا على الإطلاق، هذا من دواعي سروري, تفضلوا بالجلوس
    - Obrigado por ter vindo. - O prazer é meu. Sente-se. Open Subtitles شكرًا لمقابلتك معي - من دواعي سروري , اجلس -
    O prazer é meu. Open Subtitles هذا من دواعي سروري لا أريد مالاً
    O prazer é meu. Não quero dinheiro. Open Subtitles هذا من دواعي سروري لا أريد مالاً
    Pois é. O prazer é meu. Open Subtitles بالطّبع أنتِ كذلك, من دواعي سروري
    - O prazer é meu. Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري
    O prazer é todo meu. Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري
    O prazer é meu. Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري
    Não, congressista. O prazer é todo meu. - Bem... Open Subtitles لا أيها النائب السرور كله لى
    - Aparentemente O prazer é todo meu. Open Subtitles على ما يبدو، السرور كله لي
    O prazer é todo meu, Sra. Warne. Open Subtitles الشرف لى , سيدة وارن
    O prazer é todo meu. Open Subtitles سررت انا أيضاً
    O prazer é todo meu. Open Subtitles متعة تصفح جميع الألغام.
    O prazer é todo meu. Open Subtitles سيكون هذا من دواعى سرورى.
    O prazer é nosso. Open Subtitles هذا من دواعي سرورنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus