"o que é que faço" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا أفعل
• ماذا سافعل
• ماذا عليّ أن أفعل
• ماذا أعمل
• ماذا تريد مني ان افعل
• ما الذى سأفعله
• ما الذي أفعله

"Ed, o meu filho anda na droga. O que é que faço?" "Ed, a minha mulher anda a trair-me.
ايد , أطفالي يتعاطون المخدارات , ماذا أفعل ؟ حسناً , لقد ساعدت الناس في الخارج لمدة طويلة

Negócio fechado. O que é que faço? Recuo esta coisa?
ماذا أفعل فقط أرجع هذة الشاحنة فحسب؟

O que é que faço? Abro a porta e ponho lá dentro?
ماذا أفعل أفتح الباب وألقيها بالداخل ؟

Não te movas! O que é que faço? !
لا تتحرك ماذا سافعل الان انه مكسور

Lily, preciso da tua ajuda nisto. O que... O que é que faço?
ليلي أريد رأيك في ذلك ماذا عليّ أن أفعل ؟

O que é que faço aqui?
ماذا أعمل هنا؟

O que é que faço com ele?
ماذا تريد مني ان افعل معه؟

Mesmo que não saiba exactamente O que é que faço.
رغم أنني لا أعرف ما الذي أفعله تماماً

Malta, preciso de ir lá para dentro agora. O que é que faço?
يا رفاق , علي الدخول حالاً ماذا أفعل ؟

A pergunta é, O que é que faço agora?
السؤال هو: ماذا أفعل الآن ؟

Voltei ao computador, Willow. O que é que faço agora?
لقد عدت إلى شاشة الكمبيوتر الرئيسة , (ويلو) ماذا أفعل الان ؟

O que é que faço a esta arca?
ماذا أفعل بهذا الصندوق؟

O que é que faço com isto?
ماذا أفعل بهذه؟

O que é que faço aos sábados?
ماذا أفعل أيام السبت؟

É ele. O que é que faço?
إنه هو ، ماذا أفعل ؟

- O que é que faço com isto?
ماذا أفعل بهذا؟

O que é que faço agora?
ماذا أفعل الآن ؟

O que é que faço contigo?
ماذا أفعل معك ؟

Então O que é que faço com a Sara?
ماذا سافعل بخصوص سارة؟

O que é que faço?
ماذا عليّ أن أفعل ؟

O que é que faço aqui?
ما الذي أفعله هنا ؟