"o reino de deus" - Traduction Portugais en Arabe

• مملكة الله
• ملكوت السموات
• ملكوت الرب
• ملكوت الله

Aquele corpo é o espírito que quer destruir o Reino de Deus.
ذلك الجسد هو الروح يتطلّع لتدمير مملكة الله.

Fazei vossa prioridade amar-vos uns aos outros... e encontrar o Reino de Deus.
إجعله عنايتك الأولى ... لمحبةأحدهماالآخر ولإيجاد مملكة الله...

A minha pobre ovelha perdida, o Reino de Deus pertence-te.
الخراف المفقودة مملكة الله تعود اليك

Bem-aventurados são os pobres... pois de vocês é o Reino de Deus.
لكن لكم ملكوت السموات طوبي لكم ايها الحزاني

Bem-aventurados são os pobres... pois de vocês é o Reino de Deus.
طوبي لكم ايها المساكين لكن لكم ملكوت السموات

Todos os nossos pecados foram perdoados... e agora o Reino de Deus está ao alcance de cada um de nós.
كل خطايانا غفرت000 والأن ملكوت الرب مفتوح لكل واحد منا لكل واحد

o Reino de Deus, significando, bondade, está aqui, onde devia estar.
ملكوت الله , ومعنى الطيبة هنا, حيث ينبغي ان تكون

Consegues encontrar o Reino de Deus no coração?
أتستطيع أن تجد مملكة الله في قلبك ؟

o Reino de Deus na terra!
مملكة الله على الأرض

Que viste o Reino de Deus.
بأنّك رأيت مملكة الله.

Tu podes ver o Reino de Deus.
أنت يمكن أن ترى مملكة الله.

Bem-aventurados vocês que são pobres... pois de vocês é o Reino de Deus.
طوبى لكم أيها المساكين لأن لكم ملكوت السموات

É este o Reino de Deus? Aquele de que eu falava?
أهذا ملكوت الرب التى تحدثت عنه؟

o Reino de Deus está aqui.
- ملكوت الرب هنا الأن

Satanás está a usar homossexuais para destruir o Reino de Deus.
الشيطان يستخدم مثليون جنسيا لتدمير ملكوت الله

Temos algo a compartilhar consigo acerca das coisas maravilhosas que o Reino de Deus fará pela humanidade.
لدينا رسالة نود أن نشاركها معكِ بشأن الأشياء الجميلة التي سيفعلها ملكوت الله للبشرية