"o sistema de alarme" - Traduction Portugais en Arabe

• نظام الانذار
• جهاز الإنذار
• نظام الإنذار

O sistema de alarme só deixa entrar durante o expediente.
نظام الانذار يسمح بالدخول أثناء أوقات العمل فقط

O sistema de alarme está desactivado. Escuto.
تم تعطيل نظام الانذار

Adorei a tua casa. Mas O sistema de alarme é uma merda.
احب هذا المنزل ولكن جهاز الإنذار به سيء

- O sistema de alarme não vai...
جهاز الإنذار لن يكون..

O sistema de alarme não vai ser um problema.
جهاز الإنذار لن يكون مشكله

O sistema de alarme, funciona simultaneamente por corrente da rede e por pilha.
إن نظام الإنذار عبارة عن بطارية ودائرة كهربية

O trabalho dele era monitorar OKO, O sistema de alarme prévio soviético.
كان واجبه مراقبة أوكو نظام الإنذار السوفييتي المبكر

O sistema de alarme foi activado por volta das 22h, depois de ela e o namorado voltarem para casa.
تم تفعيل نظام الإنذار حوالي الساعة الـ 10: 00 من مساء الأمس، مباشرة بعد عودة الضحيّة وخليلها إلى المنزل.

Ele até utilizou O sistema de alarme a seu favor para nos manter fora.
حتى أنه استخدم نظام الإنذار لصالحه عن طريق حبسنا خارجاً.